По-русски или по-английски, как Вам больше нравится?

Опубликовал , Май 30, 2014г., в 11 : 08 ДП Распечатать

По-русски или по-английски, как Вам больше нравиться?

Избавляемся от иностранных слов

Совсем «избавиться» от иностранных слов, конечно, нереально, но местами вполне возможно.

На этой неделе переименовали и по новой структурировали категории продуктов и услуг на сайте.

Если раньше было: FREE, BRONZE, GOLD, PLATINUM…

То сейчас назвали, как нам кажется, более понятно (по-русски):

  • БЕСПЛАТНО
  • НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА
  • ПОЛНАЯ СРЕДНЯЯ ШКОЛА
  • ВУЗ ДЕЛА БИРЖЕВОЙ ТОРГОВЛИ
  • ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРАКТИКА и отдельно выделили
  • КОМПЛЕКСНЫЕ ВАРИАНТЫ ПРОДВИНУТОГО ОБУЧЕНИЯ.

По крайней мере, так более понятно, какому уровню какой продукт/услуга соответствуют, потому что импортные слова больше ассоциировались только со стоимостью, чем с ценностью.

Согласны ли Вы с такой мыслью, поддерживаете ли Вы такое переименование?

Проголосуйте, выбрав ответ или написав свой вариант ответа:

* ДА

* НЕТ

* МНЕ ВСЁ РАВНО

Если ли у Вас есть идеи, чем заменить слово «БЕСПЛАТНО», буду рад услышать Ваши предложения – напишите внизу в комментариях к этой новости. Только, чур, «ДЕТСКИЙ САД» не предлагать – хотя такое название было бы логичным, но, боюсь, ещё больше, чем «БЕСПЛАТНО» эмоционально обесценит очень важные и полезные материалы для начинающих свой путь к успешному трейдингу.

Добавить свой комментарий